Thursday, 13 June 2013

Allô, oui ?


Aujourd’hui je voudrais écrire un petit jeu du rôle dans un restaurant.

Serveur : Bonsoir mesdames
Gabrielle : Bonsoir
S : Avez-vous une réservation?
Daniella: Mais oui certainement ! Mon nom est Daniella.
S : Ah oui, bon. Voici votre table, à côté de la fenêtre.
G : Merci bien.
S : Est-ce que vous voulez un apéritif ?
D : Oui, nous voudrions une bouteille du champagne, s’il vous plaît.
S : Très bien.
-----------------------------------
S : Est-ce que vous avez choisi?
G : Oui, comme entrée je voudrais le melon aux figues.
S : Bien.
D : Je prends la soupe à l’oignon.
S : Oui, bien, et comme plat principal ?
G : Je voudrais le bifteck avec les pommes de terre s’il vous plaît. Je suis allergique à les légumes verts, donc je ne voudrais pas les haricots.
S : Très bien. Et votre steak, vous le voulez comment ?
G : Bien cuit.
S : Et pour vous, madame ?
D : Je voudrais le hamburger – avec du fromage!
S : Ah, bien. Voudriez-vous un dessert?
G : Non, merci. Au lieu d’un dessert nous voulons une carafe de la vodka.
S : Une carafe de la vodka??
D : Oui. Nous avons besoin de la vodka parce qu’aujourd’hui nous avons passé tout le jour à l’université.
G : Oui, nous étudions le français.    
S : Ahh je vois. Le français est une langue difficile….  Vos cerveaux doivent être fatigues. Je vous apporterai deux carafes de la vodka !



-----------------------------



Mon mot du jour, pour cette semaine, c’est ‘la cheville’. (Aussi j’aime le mot ‘bouche’… parce que dans la passé j’ai appris l’expression ‘ferme la bouche..’)

Au revoir mes petits pingouins x

1 comment:

  1. Je suis très impressionné par le niveau de français et la syntaxe. Bravo!!!

    ReplyDelete